SILVINA BULLRICH dos, (el país literario de SILVINA) EL MUNDO QUE YO VI, (primera parte) Y UN HOMBRE CON HISTORIA, LA ARGENTINA CONTRADICTORIA Y SALOMA

SILVINA BULLRICH  dos
EL PAIS LITERARIO DE SILVINA BULLRICH

resúmenes de maria augusta trench de bassetti (magú)

Cuento,  Un hombre con historia
Libro de crónicas:  EL MUNDO QUE YO VI (libro de sus viajes durnate diez años)
La ARGENTINA CONTRADICTORIA (publicado en 1985 recopilación de notas de LA NACION)
SALOMA (novela sobre los veraneantes en MAR DEL PLATA a ppios de los años cuarenta, la necesidad de crear una MARINA MERCANTE NACIONAL y como repercutió económicamente
la segunda guerra mundial, aún a la clase alta

SILVINA BULLRICH
EL PAIS LITERARIO DE SILVINA BULLRICH

Resumen del Cuento : UN HOMBRE CON HISTORIA (cuyo título del libro es homónimo)

Fue publicado en el año 1973. Un muchacho de 25 años relata un episodio sucedido cuando contaba con 18 años, vivía en el departamento de sus padres, junto a sus hermanos menores, era estudiante universitario y estaba relacionado con un grupo de amigos y compañeros que armaban bombas molotov y protestaban politicamente (y querían hacer una revolución). En ese edificio que está en el centro de Buenos Aires,  tienen un vecino del último piso,  (creo que es el sexto piso) de unos cuarenta años, a quien nadie saluda ni ve con buena cara,  y le muestran cierta antipatía. El señor es correcto, reservado y educado, a pesar de la mala onda. Una noche, toca el portero eléctrico a la casa de la familia, la policía para arrestar el muchacho por averiguación de antecedentes. El chico se escapa por la puerta de servicio y le toca el timbre a su vecino, que sin dilación le da refugio como escondite. Pasan varios días juntos, y el hombre le pregunta porque su familia lo desprecia. El muchacho le cuenta sobre el rumor de que éste hombre le fue infiel a su esposa enferma y casi moribunda de cáncer,  y que abiertamente se mostraba con otra mujer en fiestas de alta sociedad.
El hombre le cuenta como fueron las cosas realmente, Su mujer, VERONICA a quien él amaba mucho tenía cáncer y no le alcanzaba el dinero para comprar los remedios y seguir el tratamiento, entonces,  trata de vender un cuadro en una galería (él era pintor además de trabajar en una oficina), Y justo allí conoce a una marchand rica llamada NADIA, que se convierte en marchand de él. Lo publicita con notas en diarios y revistas, le arma exposiciones, le consigue clientes, pero a cambio le pide ser su amante, porque ella está enamorada de él. Como él ve que es el único modo para poder mantener a VERONICA sana, accede. Una vez van con NADIA a la casa de un amigo de ella,y él ve con orgullo como en el living de esta persona brilla un cuadro de él. VERONICA necesita ser operada (creo que un trasplante) en ESTADOS UNIDOS, entonces él le ofrece a NADIA venderle toda su producción de cuadros y de sus esculturas  por adelantado para que le dé dinero para esa operación allí y el viaje y alojamiento de su esposa y de él. NADIA se niega y lo lleva a una habitación de su casa, donde al abrirla él se encuentra con absolutamente todas sus obras, NADIA jamás pudo vender ningún cuadro ni escultura de él. Simplemente lo mantenía y le daba dinero para tenerlo cerca de si. VERONICA se muere, y él nunca más ve a NADIA. Y se lleva toda su obra a su departamento, dejándolo sin un rincón libre. El mucahcho regresa a su casa a las pocas semanas, porque la policía le dijo a sus padres que ya no lo buscarían porque no estaba personalmente comprometido con este grupo.

EL MUNDO QUE YO VI (mi primera parte de un resumen)
fue publicado en 1969
Es un libro de viajes
Editorial MERLIN,  colección TIEMPOS MODERNOS,  (buenos aires, REPUBLICA ARGENTINA)
dibujo de tapa,  SERGIO CAMPOREALE

Es una crónica desde el año 1958 hasta 1966
Hago un primer resumen
UNa frase de ella dice. mientras mis amigos (que la acompañan en el viaje) se conmueven por un hermoso monumento, yo me conmuevo por el dolor que siento de un ser humano a doscientos metros de distancia.
En su viaje observa y describe bellezas naturales, puestas de sol,  obras arquitectónicas bellas, casitas y negocios pintorescos. Pero su preocupación e interés permanente es por como viven las personas, por como transitan sus propias vidas íntimas, con libertad, o con opresión por un régimen comunista, o religioso islámico
promete seguir, estoy medio cansada, jaa
https://www.youtube.com/watch?v=_1HIh706bDU


LA ARGENTINA CONTRADICTORIA ,  SILVINA BULLRICH

Lo publicó en 1985, cuando ya tenía casi
Setenta años .
Acá se la nota un poco triste, cansada, algo resignada pero nunca conformista. El prólogo
Es sobre la recopilación de los artículos de su columna semanal de La Nación 
Le dedicó un artículo a su hermano del alma Manucho ( M Mujica Lainez) a quien conoció cdo ella tenía 13 y él 18 porque había sido festejante de su hermana mayor y siempre iba a la casa a almorzar  . La casa de Silvina era un club juvenil. Los padres de ella preferían que las chicas se quedarán en casa y entonces agasajaban a los muchachos festejantes con comilonas y meriendas divertidas 
Tanto en el orólogo como en sus notas se siente herida o traicionada x un periodista televisivo que le hizo una pregunta mal intencionada o capciosa para que ella estuviera obligada a responder algo favorable a los militares y luego generalizaran su opinión que era en base a una pregunta específica ( ej : los militares son organizados?, hacen rutas?, y ella dijo que si. Ella cuenta que la marearon en la conversación y estaba presionada e incómoda. 
En varios artículos cuenta que siempre aborreció las dictaduras militares como la de los líderes paternalistas y populacheros. Que no le gusta ni el peronismo ni el radicalismo y que no quiere que la encasillen en nada porque su pensamiento es libre. Pero que el gobierno de Alfonsín la agrede y acosa y en el PERÓN ( la segunda presi) fue directora del Fondo Nacional de Las Artes. En un artículo dice que admira los países europeos donde las prostitutas pueden jubilarse decente y honradamente y los homosexuales pueden casarse como merecen. Proclama la libertad civil de derechos de familia y sobre todo la económica. Le molestan las restricciones de los Ministros de Alfonsín ( el de e onomis) porque no deja a la gente viajar al exterior y dicen que los que quieren veranear afuera son frívolos. Y eso la enferma de s ella y los compara con la URSS.  Dice que es muy caro publicar, que invierte mucho y sdemás empieza a sentir el peso de los escritores envidiosos que ni son prolíficos ni son entretenidos pero que opinan mal de ella en la tele y en la radio ( dicen que escribe para entretenerse, que no necesita y que es superficial). Ella explica que siempre tuvo que mantenerse, invertir y perder. A los 33 compró un tambo en Oliven y sus vacas dieron leche mientras tenía tambos holandeses ( dos hermanos con dos hijos jóvenes) y que les fue tan bien que ellos compraron un terreno propio y cuando contrató s argentinos casi mataron a las vacas de tsnta leche que les sacaban en la preñez, y lo vendió.
Sigue con su humor pero no es el refrescante de cuando estuvo en Saint Tropez, Cuernavaca, Acapulco o Rio de Janeiro con Vicente años menos. Está un poco más ríspids, ácida...y la situación económica nacional le duele. Piensa mucho en los que no pueden jubilarse y en la falta de perspectiva laboral para la juventud. Siente que los Ministros  y funcionarios siempre son ventajdros, mer enarios y poco patriotas ( ella se identifica con Sebastián el héroe suicida de La Creciente) Esta es la primdra parte de mi resumen
Canadá y Francia vs Argentina

Francia en el país literario ( y periodístico ) de Silvina
Es un continente literario tan grande que habría
Que escribir sobre lo que ella elogia  y destaca ( pero también critica) del espíritu de las leyes frsncesas y de su literatura y del carácter francés desde el barrendero hasta el presidente.
Y es para más adelante porque en la Argentina contradictoria del 85 resalta y amplia lo que describió en el 69 en su recopilación sobre su diario de viajes ( El mundo que yo ví). Ella ve que el francés en general, tiene un sentimiento de pertenencia s su Nación y por ende la cuida ( en su patrimonio, en sus idolos populares, en su economía, etc)
Le gusta como los campesinos y la gente del agro y ganadería cuidan seriamente a cada vaca y ternero y a sus parceles de tierra a la que no dejan de tener más de una siembra anual ( mientras acá hay tres) dejan descansar la tierra, rota. Los cultivos como en Europa y  cada vaca es cuidada como si fuera un ser humano como en Francia. En todas las descripciones que hace del Ser nacional argentino siempre destaca la bipolaridad que va del triunfalismo emotivo infantil al pesimismo y fatslismo casi nihilista y lo compara con el espiritu fatalista árabe. Nos ve pródigos, ingenuos, a veces un poco dejados, desorganizados. Pero ama el tango ( a pesar de su temática derrotista y marginal), le gusta Gardel. Es como si pasivamente esperásemos la solución de un lider a todos nuestros problemas cotidianos y sobre todo a nuestra economía. Hay dos capitulos criticando el apoyo del pueblo al discurso de Galtieri sobre el comienzo de la guerra de las malvinas.
Juicio a las Juntas, Silvina Bullrich

La Argentina contradictoria, de Silvina Bullrich sale publicado en febrero de 1986 pero su última nota de La NaciOn ( ya que es una recopilación de publicaciones semanales de ese diario) es de diciembre. 
Sobre el juicio s las Juntas dice que es indispensable y que está de acuerdo, sobre todo a Galtieri que cometió la equivocación más grande del mundo al iniciar la guerra con las Malvinas 
.Cuenta que su propio padre sufrió un infarto fulminante porque lo insultaron y mal trataron
 en el 43 tras haber sido vilipendiado x firmar un escrito pars que se disuelva el eje
Sobre Perón y Evita elogia y agradece que haya sa ncionado muchas leyes civiles sobre derechos de familia (!el divorcio, el reconoc del hijo fuers del matrimonio con igualdad de derechos, etc, etc pero lamenta que haya reinado bajo un clima de resentimiento y odio irracional para el wue no fuers justicialista y que se lo perseguia.
La revolución libertadora fue un retroceso civil y judicial s las cosas acertadas w hizo Perón ( con sus modos injustos, llenándose de lingotes de oro, etc)
Sobre el plan Austral dice que nunca el gobierno puede permitir aumento de tarifas si se congela el salario básico o la jubilación mínima y que al empleado le produce tristeza ver que no de reconozca su presentismo y esfuerzo y se pague lo mismo que al vago faltador
En 1955 Alicia MoreU de Justo fijo en el Congreso que la leche tendría que mantener un pre io muy bajo xa es alimento de la canasta básica y ella que tuvo un tambito le explicó la miseria vida del sacrificado tambero q no gana x lo w hace, ni la décima parte de lo s vende su leche
El gobierno pide ahorro forzoso ( palabra fea para una democracia) pero es el país que más comitivas lleva al extranjero ( más funcionarios y agentes) y que no traen ningún beneficio.
Vuelvo s las Juntas y opins que deben ser juzgados pero por respeto s ls institución militar en di misma ( no a estos tipos) no se debería televisar ni hacer de esto un circo.
Y scá yo, magú la defiendo en un punto: una opinión pública de la ciudadanía nunca puede ser multiplr choice xq se simplifica yvdeforms la respuesta ( xq se encuestabs s la gente preguntando si había s juzgarlos o no). Hasta antes de que de publicars dl libro Nunca Mas, realmente mucha gente no sabía con claridad lo que había pasado. Como cuando cayó Hitler, no creo que scá y en el resto del mundo ( al menos en América) el hombre común tampoco tenía información sobre el holocausto
Algo gracioso sobre sus setenta años es que aparecen figuras de ultratumba egipicis, momias que le dicen que edtá igual a cuando eran compañeras del primario y en realidad son parecidas a ella y edo es llegsr a los setenta🤣🤣🤣🤣🤣
Agrego, la izquierda siempre está dividida hasta para cuando se junta para wuorum😆😆😆😆y de la dercha q tampoco logran nada y proponen retricesos


Resumen de SALOMA publicada en 1940

SALOMA, novela de SILVINA BULLRICH escrita entre sus veinte y treinta años

Saloma es el nombre del barco de Marcos Bermúdez,  con el que sale a navegar sólo y

Otras veces con todos sus amigos del balneario que también son sus amigos en Buenos

Aires el resto del año.

La escena empieza en la playa, en un elegante balneario donde todo un grupo de amigos

Se conocen y conversan, nadan juntos y a la tarde y a la noche se vuelven a encontrar siempre

En el Casino (juegan al punto y banca),  en el restaurante del hotel (donde algunos son hospedados

Y otros van a cenar y a bailar).

Martin,  un hombre de treinta y pico, seductor,  conversador,  de unos treinta y pico, conversa animadamente con el grupo sobre su postura ateísta de la vida (dando argumentos que para él lo

Confirman) y por lo tanto la vida debe vivirse con hedonismo. Su esposa IRENE de pelo negro, y ojos profundos, distantes, tristes y misteriosos comparte con el grupo su permanencia callada, y Jimmy el

Hijo de once años de ambos,  admira manifiestamente a MARCOS BERMUDEZ, amigo del matrimonio VALLES (MARTIN e IRENE) Porque MARCOS le presta el timón de la SALOMA, le enseña sobre navegación, rescates, los secretos del mar y a JIMMY (Jaime) le fascina.

CLARA una joven de unos 17 años, que está con su familia y amigos, (festejantes) está enamorada de MARCOS  y también ESTHER que ya es una estudiante de derecho y está por recibirse. En la novela

Se describe alegremente a la familia de ESTHER en su casa de verano,  con sus padres que son simpáticos,  a sus hermanos (ROBERTO y la menor MARGARITA) que la cargan porque saben que ella ama a MARCOS y éste no le da bolilla (aunque la aprecia).

MARCOS tiene una empresa o comercio de productos agropecuarios que fundó él mismo con un poco de fortuna que le dejaron sus padres, pero él triplicó, y por sobre todas las cosas le gusta mucho leer,  y navegar. Quiere que en el país que está económica y jurídicamente afectado por la se

Gunda guerra mundial,  se funde o refunde la MARINA MERCANTE,  Es decir,  que él quiere que su barco SALOMA y otros más que él mismo compre puedan tener permiso de comerciar (productos argentinos o viceversa)  en el resto del mundo porque ve  y sabe que todos los barcos que importan o exportan son de compañías extranjeras que encarecen o rebajan todo y le da rabia. El quiere tras

Cender  haciendo algo heroico y justo para su país, a través de la navegación. En varios capítulos (el libro se divide en dos partes, una en la ciudad de veraneo y otra en la ciudad de residendia el resto del año, que sería Mar del Plata, y Buenos Aires).  En varios capítulos MARCOS se identifica con el mar,  lo personifica magistralmente. Dice que el mar se venga a veces con una  estampida de olas para barrer a todos los veraneantes que lo corrompen puesto que él es majestuoso.

MARCOS empieza a observar la cara triste de IRENE en contraposición a la exaltación permanente de MARTIN que coquetea con una rubia de la playa >(siempre hablando).  E  IRENE también comienza a verlo a MARCOS como para querer confesarle algo.

Una mañana IRENE le dice a MARTIN que irá más tarde a la playa,  y no va,  y MARCOS también se ausenta. MARTIN que desde que se casó con IRENE la ha engañado siempre con un montón de mujeres,  cree que ella lo está engañando. Y eso hiere su orgullo pero a IRENE ni la quiere ni le importa.

IRENE confirme yendo al médico que tiene esa enfermedad incurable y que morirá pronto (cáncer, aunque la autora no lo menciona). Por eso está triste y piensa en JIMMY.

A los pocos días IRENE en la playa mientras MARTIN habla con la rubia y los demás chapotean entre las olas y juegan,  IRENE le cuenta a MARCOS lo que le pasa porque está preocupada por JIMMY. Sabe que MARTIN no será un buen padre para su hijo porque está en la pavada y es muy mujeriego, y le pide a MARCOS que lo cuide a JIMMY como una especie de padrino, que influya en su vocacio´n y en su destino de adulto, en sus estudios, que lo cuide de cerca. Y MARCOS le promete que asi lo hará. MARCOS se enamora un poco de IRENE pero no sabe si es amor, compasión, o sensaciones y sentimientos a los cuales no sabe darle nombre

ESTHER está enamorada de MARCOS pero como sabe que es un hombre desprendido y que sólo ama al mar,  con el tiempo decide dejar de pensar en él, y dejar de quererlo en base a su propia fuerza de voluntad, y tenacidad. Y al recibirse en la facultad,  sabe que el mayor triunfo fue vencerse a si misma, y ser fuerte. MARCOS la llama para despedirse (porque embarcará en el SALOMA) pero ella le dice a su hermano ROBERTO que le diga por teléfono que ella no está (como para demostrarle

Que no le interesa más).

MARCOS oye que IRENE tenia interés por un diplomático apellidado DUTRUET que recientemente había sido nombrado embajador.

MARTIN va a verlo a MARCOS (ya en BUENOS AIRES) y le dice que no aguanta más los alaridos de dolor de IRENE y que ojalá que los médicos le den morfina hasta matarla para calmarle el dolor,  porque él está cansado de esta situación. Y  dice que entre delirios IRENE le pide a MARTIN que lo llame a él, que quiere despedirse de él .

MARTIN piensa que está hablando de MARCOS y le pregunta a MARCOS si tuvieron una aventura o algo, y MARCOS efectivamente lo niega. Le cuenta de la conversación de la confesión de ella pero lo calma diciendo la verdad, que nunca tuvieron nada. Entonces MARTIN le pide que averigue quien es él y que lo lleve al lecho de la moribunda IRENE para que se despidan. MARTIN justifica su infidelidad diciendo que él no nació ni para el matrimonio ni para la fidelidad, y que fue infiel porque IRENE le mostraba indiferencia y a él le daba rabia.

MARCOS va la casa de DUTRUET (algo asi es el apellido) y presenta su tarjeta al mucamo para que lo

Anuncie. Con la excusa de felicitarlo por su nombramiento como embajador (cosa que se estilaba en aquel entonces). DUTRUET lo invita a sentarse y a tomar algo, y MARCOS le pide si puede ir a diespedirse de IRENE ya que se está muriendo y ya recibió la extremaunción. Pero él le dice que no porque no es tan amigo de ese matrimonio y que tiene esa noche un cocktail party en su honor por el nombramiento y aprovecha para invitarlo. MARCOS se va habiendo querido golpear a este hombre por verlo tan estúpido.

IRENE muere

MARCOS se va en su barco, tratando de cumplir su ideal de concretar la instauración de la marina mercante en nuestro país.

En muchas novelas de SILVINA BULLRICH siempre hay una heroína joven (menor de treinta años) que muere por suicidio, por fusilamiento, por accidente médico, por cáncer, etc (La redoma del…., la creciente, a qué hora murio´el enfermo) y en varias  está el personaje masculino con el cual ella misma se identifica, el hombre sacrificado por la humanidad, por sus semejantes,  que pierde en lo material o afectivo,  que lucha por el prójimo como el SEBASTIAN de LA CRECIENTE (el ingeniero hidráulico que trata de frenar la inundación) o este MARCOS BERMUDEZ.

La guerra en EUROPA en esta novela se comenta a través de la escasez de hierro, de combustible, de otros productos, y en nuestra economía frenada. 

Se describen de manera muy bella las escenas del mar con gente o a solas,  y las escenas domésticas (la familia de ESTHER),  los paseos, las comidas, los juegos, los bailes, las cenas. La escena de la procesión de los pescadores unidos en el ritual del mar vedado para los turistas y en la parroquia

Resumen Final de SALOMA:  Mientras MARTIN coquetea delante de su esposa IRENE con chicas rubias que están en la pla

ya, hablándo de temas sobre su filosofía ateista,  MARCOS nota que ella está demacrada y triste. Un día IRENE con una e

excusa no va a la playa y de casualidad MARCOS tampoco. MARTIN cree que IRENE lo engaña con MARCOS

pero en realidad IRENE confirma con un médico de MAR DEL PLATA (es la ciudad donde veranean todos), tiene 

un cáncer terminal. Y como MARCOS había salvado la vida de JIMMY (el hijo de MARTIN Y DE IRENE) de

que lo tragara el mar, IRENE le cuenta a MARCOS sobre su poco tiempo de vida y le pide que sea un padrino

cercano y espiritual de JIMMY porque MARTIN es un padre inmaduro. ESTHER enamorada de MARCOS, 

con una fuerte autodeterminación y voluntad se recibe de abogada y decide olvidarlo ya que cree que aunque

está enamorada de él, no la hará feliz. MARCOS,  decide abandonar todo (tras la muerte de IRENE) y continua

con su sueño y proyecto de dedicarse a la navegación a través de LA MARINA MERCANTE que en neustro

país se instauró luego de la segunda guerra mundial. Y visita a MARTIN (que sigue con sus conquistas ahora un

viudo alegre) Y a JIMMY obedeciendo la petición de su madre IRENE, .  Es un libro hermoso donde muestra 

muy bellamente las costumbres de los veranenantes de clase media alta y clase alta en MAR DEL PLATA, en los años 

cuarenta. La moral de las chicas, de las jóvenes esposas y la de los hombres en general, (los picaflores, los serios, 

los que buscan concretar sus deseos vocacionales), las costumbres de los pescadores celosos del turismo

El hermoso mar indómito de MAR DEL PLATA. etc,  un LIBRO PLACENTERO


 

magú

Comentarios

Entradas populares de este blog

GILBERT K CHESTERTON vs VERNE

CHESTERTON Gilbert K Pequeña historia de Inglaterra

Gilbert Keith CHESTERTON, El humor inglés