EL PAIS LITERARIO DE SILVINA BULLRICH CALLES DE BUENOS AIRES Publicada en 1939 y reeditada en 1969 en la ANTOLOGIA ENTRE MIS 20 Y MIS TREINTA AÑOS
EL PAIS LITERARIO DE SILVINA BULLRICH
Resumen de CALLES DE BUENOS AIRES, escrita en marzo de 1939 (cuando ella tenía 23 años)
De ENTRE MIS VEINTE Y TREINTA AÑOS, editorial EMECÉ EDITORES, S-A-// reeditada en Buenos Aires en 1969
En esta novela SILVINA narra y describe a varios personajes de BUENOS AIRES, todos emparentados o familiarizados amistosa, vecinal, comercial y socialmente entre sí. Casi todos viven en Barrio Norte o en el centro. DIANA vive en el campo, es soltera, de 35 años y administra y trabaja en el campo que les dejó su padre. Lo hace poniendo el cuerpo, y con esfuerzo, para sostener a todas sus hermanas y sobrinos con el producto de sus cosechas. La familia DEL SOLAR, cuya protagonista principal es GLORIA (el alter ego de SILVINA), de unos veintipico de años. SILVINA está casada (y casi separada de hecho) de GUILLE. Cada uno tiene su propia vida independiente, sus actividades, trabajos. GLORIA es una redactora de una revista femenina y también publica cuentos. Trabaja muchísimo, en una oficina en el centro. Siempre está tratando de buscar en cada acción, el propósito de su vida, el sentido, el compromiso con su propio destino y de su existencia. Sus amigas de colegio, y primas etc, A comparación de ella, son mas conformistas o resignadas con la vida que se les ha dado sin posibilidad de elegir o de cambiar su destino. Asi vemos a MAGDA que está frustrada con su matrimonio y siente que es desdichada porque el dinero no les sobra ni les alcanza para algún lujo (alguna joya, vestido nuevo, una permanente) y cada vez que va de visita a lo de las amigas ricas como SUSY, se siente en desventaja o en inferioridad de condiciones porque su ropa es pasada de moda. Sus amigas la critican a escondidas, por los guantes de cabrito brillantes por lo gastados, o los zapatos, etc. Ella tiene dos hijos pequeños, con su esposo MARIANO que trabaja en TRIBUNALES, y alquilan un departamento pequeño. Se muestra en esta novela como los padres de MAGDA habían invertido mucho dinero cuando ella cumplió 16 años, en hacerle la permanente, comprarle muchos vestidos lindos, hacer muchas pequeñas reuniones en su casa para que desfilaran pretendientes y ellos mismos fueran un poco eligiendo (junto con su hija) al más adecuado para casarla. Porque era una familia de clase alta venida a menos. Trataban de que los muchachos, tuvieran una carrera casi terminada, y con un trabajo prometedor. MARIANO siempre sueña con un negocio donde hará fortunas pero nunca lo logra. MAGDA tiene un encuentro con ALEX, marido de ELSA (una de sus amigas), del que se arrepentirá toda su vida porque fue por un impulso (sentirse halagada). ALEX trata de conquistar a GLORIA (la escritora, la más protagonista) pero ella lo espanta. Es un hombre que cuando se arrepiente de lo que hace va a confesarse y a misa, pero luego sigue conquistando. ELSA, su mujer (También con dos niños) habla por teléfono con NÉSTOR LASERRE, un escritor soltero que la seduce sutilmente pero sólo telefónicamente y ella lo presenta a una de sus cuñadas jovencitas, para que se case y se deje de conquistar y también para tenerlo entre su familia. El sale a las confiterías con dos escritores que vinieron escapando de la guerra civil española, VICENTE CUENCA y ESTEBAN HIDALGO, (uno creo que es argentino pero vivió allá) y hablan sobre los movimientos literarios en BUENOS AIRES, y de las publicaciones de libros. NÉSTOR es amigo de ALEX también y de TOMÁS NORTEN que es un gran pintor. TOMÁS es un hombre totalmente comprometido con su vocación, y quiere ir a PARIS para conocer y ver exposiciones, museos, hablar con otros pintores. GLORIA va a su taller para conocer sus cuadros y se enamoran por las afinidades intelectuales y el modo de ver la vida. TOMÁS le propone que ella deje su trabajo y legalice su separación para ir con él a EUROPA (lo cual sería un escándalo en medio de esa sociedad y de su entorno), ella podría correr el riesgo pero se da cuenta de que él sigue su sueño, y su deseo, y que ella relegaría todo por él. Piensa que él necesita otro tipo de esposa más sencilla, menos complicada (en su situación civil, laboral, vocacional) y aunque está muy triste por su decisión, desiste de ir. Hay muchas familias, o parejas, o chicas que se describen en las situaciones sociales cotidianas. EN un té con sándwiches y masitas, en la plaza con los chicos jugando, viendo las vidrieras de la calle FLORIDA y las tiendas de ropa masculina de la calle CORRIENTES. Caminando por el centro, o esperando o despidiendo a sus amigos y familiares en el puerto de BUENOS AIRES.
También muestra como sufren las chicas cuando son dejadas por sus novios (se rompen los compromisos) a veces simplemente porque quieren tener más tiempo para estudiar y poder recibirse. Y las pocas oportunidades que ellas tienen para hacer algo que les quiten sus penas.
Van al cinematógrafo, a las tiendas, a ver a otras amigas en sus casas, etc.
Otras se casan por la misma emoción del casamiento y un futuro propio.
Las ricas como MARIA INÉS (a quien persigue NÉSTOR LASERRE para tener una posición económica asegurada y dedicarse de lleno a ecribir) y SUSY gastan mucho en su arreglo personal y en reuniones, algunas ya han conocido EUROPA. Las otras tratan de vivir su situación más ajustada sin que se note (disimulando).
Cuando viene DIANA del campo y se queda en el departamento de GLORIA (Creo que había sido el departamento de sus padres), van un domingo a tomar el té (van y vienen caminando y se encuentran con otra amiga, ESTELA que es una concertista de piano) a casa de un matrimonio que a GLORIA le cae muy bien, porque el marido es un bioquímico que trabaja a destajo para sacar una fórmula que va a curar no recuerdo que enfermedad o problema, y él dice que no quiere quedarse con lo que pudiera ganar de ese descubrimiento (aunque lo patente) porque es para el prójimo, para la humanidad, y que ni le interesa que su nombre no se conozca. Su esposa trabaja en un hogar de chicos y vive para eso con todo su corazón.
Describe todas las calles principales del centro, microcentro y Barrio Norte, de manera humanizada, como si fueran tristes, alegres, atractivas, seductoras, también a RETIRO siempre lleno de gente que sale del tren para tomar un tranvía abarrotado.
Habla de CORRIENTES y de FLORIDA, con sus tiendas, confiterías, bombonerías, florerías, a la noche con mujeres dudosas de caras cansadas y tristes pero sonrientes, teñidas y pintadas. De la gent que habla en inglés, de la mezcolanza de acentos y de idiomas
De la plaza SAN MARTIN, de la calle LAS HERAS.
DICE Que BUENOS AIRES es a veces confusa, linda pero inmadura, como su gente
Señala la importancia de que cada ser humano busque y defienda el propósito y su misión en su vida, a costa de lágrimas, de sacrificios, de soledad o de cansancio, para llegar a un destino propio conforme consigo mismo
También describe su preocupación por la gente muy pobre que vive a pocos metros del centro que tiene muchas privaciones de servicios vitales y de oportunidades, y como GLORIA los observa con impotencia y preocupación.
Comentarios
Publicar un comentario